Woord van de maand: Plakkies (08/16)

2016-08-01 09:09:00


Het heeft even geduurd, maar de zomer heeft eindelijk haar intrede gedaan. Dat betekent dat naast de anti-muggenspray ook de zomergarderobe uit de mottenballen is gehaald: het is zwembroeken, zomerjurkjes en slippertjes wat de klok slaat. Helaas heeft het Hollandse kledingvocabulaire geen spannende termen. Hoe anders is dat in Zuid-Afrika, waar de taal sowieso al wat bloemrijker is dan het ‘gewone’ Nederlands? Want wat te denken van een woord als ‘plakkies’?

Het is niet gek om nu meteen aan klamme plaknachten (of zweetbenen op een treinbankje) te denken, maar nee, daar heeft het niets mee te maken. Plakkies zijn slippers in Zuid-Afrika. En niet zomaar slippers, nee dit is het wereldverbeterende soort. Gemaakt van duurzame materialen (oude autobanden) en bijdragend aan betere omstandigheden in de sloppenwijken in Zuid-Afrika. Want: minder afval van de auto’s en meer mensen aan het werk (in de plakkiefabriek).

Dat is nou wat we noemen: een win-win!