Woord van de maand: dabben (01/17)

2017-01-01 12:37:00

Als je een gemiddelde Facebookpagina bekijkt van een tiener anno 2016, is de kans groot dat je een als volgt uitziende ‘move’ signaleert: het hoofd naar de binnenkant van de elleboog gebogen en daarbij eventueel de andere arm zijwaarts gestoken. Een zogeheten ‘dab’. Het afgelopen jaar begon deze trend en dit zette het hele jaar door. In het voorjaar verscheen ‘dabben’ voor het eerst in de Telegraaf, op het voetbalveld is het vooral bekend geworden dankzij Manchester United-ster Paul Pogba.

In de VS is deze dansmove - oorspronkelijk alleen in de hiphopscene - al jaren een begrip, maar pas dit jaar maakte het de oversteek naar Europa. Voornamelijk jongeren (en voetballers) ‘dabben’ erop los; zowel op de dansvloer als op het voetbalveld dus. De beweging die met dabben wordt gemaakt is een directe afgeleide van het hoesten en proesten bij het gebruik van sterke marihuana (ook genaamd ‘dab’). Je hoest in je elleboog en bent daarmee dus aan het dabben. Dat deze hoestbeweging tot een dansje heeft geleid, en dat dansje weer tot een woord in het Nederlands, is weer eens een mooi voorbeeld van de ontwikkeling van taal!